Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è averiguar - definizione
averiguar
Sinónimos
verbo
1) indagar: indagar, investigar, inquirir, buscar, consultar, examinar, curiosear, ahondar, escarbar, desentrañar, acechar, vigilar, advertir, escrutar, escudriñar, rebuscar, aquilatar, informarse, bucear, husmear, ventear, sondear, explorar, tantear, reconocer, catar, rastrear
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
averiguar
averiguar (de "a-2" y el lat. tardío "verificare")
1 tr. Llegar a saber cierta cosa mediante trabajos o gestiones: "A ver si averiguas dónde vive esa chica. Me interesa averiguar si estuvo donde dice. Ya hemos averiguado lo que pasó. La policía se encargará de averiguar quién ha cometido el robo". Enterarse, indagar, inquirir, investigar. Se aplica también al resultado de las *cuentas o cálculos o a la solución de problemas. Dar en [el clavo], venir en conocimiento, *deducir, descifrar, descubrir, desentrañar, despejar, *enterarse, indagar, inducir, inferir, inquirir, investigar, poner en claro, *resolver, sacar, sacar en limpio, *sonsacar, traducir. Detective, sabueso. Buscapié, a saca mentira saca verdad. Incógnita. *Investigar.
2 ("con") prnl. recípr. Llegar a entenderse o ponerse de *acuerdo.
V. "averígüelo Vargas".
. Conjug. A diferencia de otros verbos acabados en "-uar", la "u" de la raíz es siempre átona: averiguo, averiguas, averigua. Apénd. II, pronunciación (verbos en "-uar").
averiguar
verbo trans.
Inquirir la verdad hasta descubrirla.
verbo intrans.
Honduras. México. Mal usado por altercar, porfiar.
Esempi dal corpus di testo per averiguar
1. Pero con inteligencia puedo averiguar cómo salir adelante.
2. La familia contrató abogados para averiguar lo sucedido.
3. El objetivo: averiguar cómo era el Bond que imaginó Fleming.
4. "Tenemos que trabajar fuertemente para averiguar qué pasó", dijo.
5. Tenemos que averiguar cómo consiguen llegar a España", subraya.
